皆さん、明けましておめでとうございます。どうか今年も応援してください!
ということですっかり新年のあいさつが遅れちゃったけれど、じつは年明け早々におへそにできたヘルニアを手術した。いわゆる出べそね。日本にいた時は出べそで手術をしたと言う人は周りにはいなかったけれど、ベニスのゴールドジムには同じような手術をしたと言う人がいっぱいいて、なんなんだろう?お国柄?医者も経験豊富なので、安心だったね。
これは手術当日に撮った写真でまだ出血してたけど、いまはだいぶ落ち着いてきた。ただトレーニングは数週間の休み。
最近のコメント